Estoy tomando el sol. Es que a mí me gusta mucho tomar el sol.

我在太阳，我很喜欢太阳。

Es que a mí me gusta mucho tomar el sol.

我很喜欢太阳。

La playa es un lugar para tomar el sol, bañarse y descansar.

海滩是享受日光浴、游泳和休息的地方。

Después de tomar el sol un ratito, me voy a comer.

了会太阳，我要去吃饭了。

Puedes estar más tranquilo, puedes tomar el sol a gusto, puedes leer.

可以更加平和，尽享受阳光浴，还能在此阅读。

¡Mira! La gente está tomando el sol en la arena porque hace buen tiempo.

看！天气太好了，人们都在沙滩上日光浴。

Y por supuesto, al lado del puerto, están las playas para relajarnos y tomar el sol.

当然，在港口的旁边，有一片让我们放松和太阳的海滩。

Si hace buen tiempo, puedes ir a la calle y sentarte en un banco para tomar el sol.

如果天气好，可以去逛街，坐在长椅上享受阳光。

¿Sabías que a las iguanas les gusta mucho tomar el sol?

知道鬣蜥很喜欢日光浴吗？

Es también un excelente lugar para tomar el sol y disfrutar de la atmósfera animada.

这里也是享受日光浴和享受热闹氛围的好地方。

¿Has visto cómo toman el sol?

他们如何日光浴吗？

Muchos se han animado a salir a tomar el sol pero no hay que hacerse ilusión es mañana vuelve el fresco.

很多人都敢出去太阳了，但不要兴奋，明天又凉了。

Porque yo conozco un lugar en donde hay muchas iguanas y puede estar libre, subir a los árboles, tomar el sol.

因为我知道一个地方有很多鬣蜥， 可以自由活动，爬树，日光浴。

Por cierto, si tu plan va más allá de sólo tomar el sol y disfrutar del agua recuerda aplicarte un protector solar al menos 20 minutos antes de entrar contacto con el agua.

还有，如果的旅行计划不仅是日光浴还要玩水，那么请记得在下水前20分钟要涂抹防霜。

En los patios se oía cantar a las reclusas que sacaban de los calabozos a tomar el sol, tonadas con sabor de legumbres crudas, a pesar de tanto hervor de corazón como tenían.

院子里传来了正在放风的女囚们的歌声。她们虽然满含深地唱着，但歌声听来却索然乏味。

Un año más tarde el caracol se hallaba tomando el sol casi en el mismo sitio que antes, mientras el rosal se afanaba en echar capullos y mantener la lozanía de sus rosas, siempre frescas, siempre nuevas.

第二年蜗牛仍躺在玫瑰树下，几乎还是同一个地方，着太阳，玫瑰树结了骨朵，绽出花朵，总是那么清爽，那么新鲜。

Tomando el sol y en manga corta.

Pude tomar el sol casi todo el día.

Aprovechar para pasear, tomar el sol, y darse un baño.

Tomar el sol, bañarnos y comer marisco.